Job 10:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Si soy culpable, mala suerte para mí; aun si soy inocente, no puedo mantener mi cabeza en alto porque estoy lleno de vergüenza y sufrimiento.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Si fuere malo, ¡ay de mí! Y si fuere justo, no levantaré mi cabeza, Estando hastiado de deshonra, y de verme afligido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Si soy culpable, ¡desgraciado de mí!, y si soy inocente, no me animo a levantar la cabeza; estoy saciado de vergüenza, embriagado de aflicción.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Si soy malo, ¡ay de mí! Y si soy justo, no me atrevo a levantar mi cabeza. ¡Harto estoy de la ignominia, Y de ver mi aflicción!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Si soy culpable, ¡pobre de mí! Y si soy justo, no levantaré la cabeza, lleno de miseria y colmado de pesares.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Si fuere malo, ¡ay de mí! Y si fuere justo, no levantaré mi cabeza. Estoy hastiado de afrenta, por tanto, mira tú mi aflicción.

Job 10:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 3:11

En cambio, los malvados están condenados, porque recibirán exactamente lo que se merecen.

Job 9:15

Aunque yo tuviera razón, no tendría ninguna defensa; solo podría rogar misericordia.

Malaquías 3:18

Entonces de nuevo podrán ver la diferencia entre los justos y los perversos, entre los que sirven a Dios y los que no lo hacen».

Salmos 25:18

Siente mi dolor, considera mis dificultades y perdona todos mis pecados.

Job 10:7

Aunque sabes que no soy culpable, no hay quien me rescate de tus manos.

Lucas 17:10

De la misma manera, cuando ustedes me obedecen, deben decir: “Somos siervos indignos que simplemente cumplimos con nuestro deber”.

Lamentaciones 1:20

»¡Señor, mira mi angustia! Mi corazón está quebrantado y mi alma desespera porque me rebelé contra ti. En las calles la espada mata, y en casa solo hay muerte.

Isaías 6:5

Entonces dije: «¡Todo se ha acabado para mí! Estoy condenado, porque soy un pecador. Tengo labios impuros, y vivo en medio de un pueblo de labios impuros; sin embargo, he visto al Rey, el Señor de los Ejércitos Celestiales».

Salmos 119:153

Mira mi sufrimiento y rescátame, porque no me he olvidado de tus enseñanzas.

Salmos 9:17

Los malvados descenderán a la tumba; este es el destino de las naciones que se olvidan de Dios.

Job 27:7

»Que mi enemigo sea castigado como los malvados, y mi adversario como aquellos que hacen maldad.

Job 23:15

Con razón estoy tan aterrado ante su presencia; cuando lo pienso, el terror se apodera de mí.

Job 21:6

Cuando pienso en lo que estoy diciendo, me estremezco y mi cuerpo tiembla.

Job 9:29

Pase lo que pase, seré declarado culpable; entonces, ¿para qué seguir luchando?

Job 9:12

Si arrebata la vida de alguien, ¿quién podrá detenerlo? ¿Quién se atreve a preguntarle: “¿Qué haces?”?

Éxodo 3:7

Luego el Señor le dijo: —Ciertamente he visto la opresión que sufre mi pueblo en Egipto. He oído sus gritos de angustia a causa de la crueldad de sus capataces. Estoy al tanto de sus sufrimientos.

Job 6:29

Dejen de suponer que soy culpable, porque no he hecho nada malo.

Salmos 83:16

Desacredítalos por completo hasta que se sometan a tu nombre, oh Señor.

Salmos 44:16

Lo único que oímos son los insultos de los burlones; lo único que vemos es a nuestros enemigos vengativos.