Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 49:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Pero protegeré a los huérfanos que queden entre ustedes. También sus viudas pueden contar con mi ayuda».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Deja tus huérfanos, yo los criaré; y en mí confiarán tus viudas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Pásame tus huérfanos, yo los cuidaré, y que tus viudas se acerquen a mí con confianza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Deja a tus huérfanos, que Yo los criaré, Deja que tus viudas confíen en mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Deja a tus huérfanos, yo les conservaré la vida, y que tus viudas confíen en mí'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Deja tus huérfanos, yo los preservaré con vida; y tus viudas confiarán en mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 49:11
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Padre de los huérfanos, defensor de las viudas, este es Dios y su morada es santa.


La religión pura y verdadera a los ojos de Dios Padre consiste en ocuparse de los huérfanos y de las viudas en sus aflicciones, y no dejar que el mundo te corrompa.


Asiria no puede salvarnos, ni nuestros caballos de guerra. Nunca más diremos a ídolos que hemos hecho: “Ustedes son nuestros dioses”. No, solamente en ti los huérfanos encuentran misericordia».


Ahora bien, una verdadera viuda —una mujer que realmente está sola en este mundo— es aquella que ha puesto su esperanza en Dios. Día y noche ora a Dios pidiéndole su ayuda,


»En ese día, yo los pondré a juicio. Estoy ansioso por dar testimonio contra todos los hechiceros, los adúlteros y los mentirosos. Declararé en contra de los que estafan a sus empleados con sus sueldos, de los que oprimen a viudas y huérfanos o privan de justicia a los extranjeros que viven entre ustedes, porque gente que hace estas cosas no me teme», dice el Señor de los Ejércitos Celestiales.


Pero Nínive tiene más de ciento veinte mil habitantes que viven en oscuridad espiritual, sin mencionar todos los animales. ¿No debería yo sentir lástima por esta gran ciudad?


El Señor protege a los extranjeros que viven entre nosotros. Cuida de los huérfanos y las viudas, pero frustra los planes de los perversos.


»Hagan justicia al pobre y al huérfano; defiendan los derechos de los oprimidos y de los desposeídos.


Se asegura que los huérfanos y las viudas reciban justicia. Les demuestra amor a los extranjeros que viven en medio de ti y les da ropa y alimentos.


No opriman a las viudas ni a los huérfanos ni a los extranjeros ni a los pobres. Tampoco tramen el mal unos contra otros.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម