Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 48:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Oigan los gritos que vienen de Horonaim, gritos de devastación y gran destrucción.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 ¡Voz de clamor de Horonaim, destrucción y gran quebrantamiento!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Escuchen los gritos que se sienten desde Abarim: '¡Calamidad! ¡Desastre total! ¡Moab ha sido arrasada!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Voz de clamor desde Horonaim: Asolamiento y gran destrucción!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¡Oid! Gritos desde Joronáin: devastación, desastre inmenso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 ¡Voz de clamor desde Horonaim, despojo y gran destrucción!

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 48:3
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mi corazón llora por Moab. Su pueblo huye a Zoar y a Eglat-selisiya. Sube llorando por el camino a Luhit. Se pueden oír sus gritos de angustia a lo largo del camino a Horonaim.


»En cambio, se pueden oír terribles gritos de terror desde Hesbón hasta Eleale y Jahaza; desde Zoar hasta Horonaim y Eglat-selisiya. Incluso las aguas de Nimrim ya están secas.


Sus refugiados lloran amargamente mientras escalan las colinas de Luhit. Gritan de terror mientras bajan la ladera a Horonaim.


Esto dice el Señor: «Del norte viene un diluvio que inundará la tierra. Destruirá la tierra y todo lo que hay en ella, tanto las ciudades como sus habitantes. La gente gritará de terror, y todos en la tierra gemirán.


Por eso dije: «Déjenme a solas para llorar; no intenten consolarme. Déjenme llorar por mi pueblo mientras presencio su destrucción».


Se oye un grito de angustia por toda la tierra de Moab, desde un extremo hasta el otro, desde Eglaim hasta Beer-elim.


Tu pueblo irá al templo de Dibón para lamentarse. Ellos irán a sus santuarios sagrados para llorar. Gemirán por la suerte de Nebo y de Medeba, y en su angustia se raparán la cabeza y se cortarán la barba.


Que lo destruyan como a las ciudades de la antigüedad que el Señor derribó sin misericordia. Asústenlo todo el día con gritos de batalla,


Toda Moab está destruida; sus pequeños clamarán.


»¡Escuchen! Oigan el llanto de Babilonia, el sonido de la gran destrucción que surge de la tierra de los babilonios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម