Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 46:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

15 ¿Por qué han caído sus guerreros? No pueden mantenerse de pie porque el Señor los derribó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 ¿Por qué ha sido derribada tu fortaleza? No pudo mantenerse firme, porque Jehová la empujó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 ¡Cómo! ¿Apis ha huido? ¿Tu Toro ha sido derrotado? Sí, Yavé lo ha derribado,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 ¿Por qué está postrado Apis?° Tu toro no pudo quedarse en pie porque YHVH lo empujó,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 ¿Por qué huyó Apis, tu buey no resistió? Porque Yahveh lo empujó

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 ¿Por qué han sido derribados tus hombres valientes? No pudieron permanecer, porque Jehová los empujó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 46:15
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sóplalos y disípalos como si fueran humo; derrítelos como la cera en el fuego. Que los malvados perezcan en la presencia de Dios.


Pero ¿qué es lo que veo? El ejército egipcio huye aterrorizado. Sus hombres de guerra más valientes corren sin mirar atrás. A cada paso se llenan de terror —dice el Señor—.


Me has armado de fuerza para la batalla; has sometido a mis enemigos debajo de mis pies.


Disparó sus flechas y dispersó a sus enemigos; destellaron grandes relámpagos, y ellos quedaron confundidos.


Los mercenarios de Egipto se han vuelto como becerros engordados. Ellos también se darán vuelta y huirán, porque este es el día del gran desastre para Egipto, un momento de enorme castigo.


Con tu poder expulsaste a las naciones paganas y entregaste toda la tierra a nuestros antepasados. Aplastaste a sus enemigos y liberaste a nuestros antepasados.


Entonces el Señor expulsará a todas esas naciones de tu paso y, aunque ellas son más grandes y más fuertes que tú, tomarás posesión de esa tierra.


Entonces el Señor le dijo a Moisés: —Ahora verás lo que le haré al faraón. Cuando él sienta el peso de mi mano fuerte, dejará salir al pueblo. De hecho, ¡él mismo los echará de su tierra!


Levántate, oh Dios, y dispersa a tus enemigos; que todos los que odian a Dios corran por sus vidas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម