Jeremías 44:13 - Biblia Nueva Traducción Viviente13 Los castigaré en Egipto así como lo hice en Jerusalén, con guerra, hambre y enfermedad. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 196013 Pues castigaré a los que moran en tierra de Egipto como castigué a Jerusalén, con espada, con hambre y con pestilencia. សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)13 Así, como castigué a Jerusalén con la espada, el hambre y la peste, también castigaré a los que viven en Egipto. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion13 Y así como castigué a Jerusalem con espada, con hambre y pestilencia, castigaré a los que moran en tierra de Egipto. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 197513 Castigaré a los que residen en el país de Egipto como castigué a Jerusalén con la espada, con el hambre y con la peste, សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)13 Pues castigaré a los que moran en la tierra de Egipto, como castigué a Jerusalén, con espada, con hambre y con pestilencia. សូមមើលជំពូក |
»Esto dice el Señor de los Ejércitos Celestiales, Dios de Israel: “Así como se derramó mi enojo y mi furia sobre la gente de Jerusalén, así se derramará sobre ustedes cuando entren a Egipto. Serán objeto de condenación, de horror, de maldición y de burla; y nunca más volverán a ver su tierra natal”.