Jeremías 29:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente20 »Por lo tanto, todos los cautivos en Babilonia, escuchen el mensaje del Señor. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 196020 Oíd, pues, palabra de Jehová, vosotros todos los transportados que envié de Jerusalén a Babilonia. សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)20 ¡Pero ustedes, los desterrados que envié de Jerusalén a Babilonia, pongan atención a lo que les dice Yavé! សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion20 ¡Escuchad pues la palabra de YHVH, vosotros todos los expatriados que eché de Jerusalem a Babilonia! សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 197520 Pero vosotros escuchad la palabra de Yahveh, deportados todos que envié de Jerusalén a Babilonia'. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)20 Oíd, pues, palabra de Jehová, vosotros todos los trasportados que eché de Jerusalén a Babilonia. សូមមើលជំពូក |
Retuérzanse y giman como una mujer con dolores de parto, ustedes, habitantes de Jerusalén, porque ahora tendrán que salir de esta ciudad para vivir en campos abiertos. Pronto serán enviados al destierro a la lejana Babilonia. Pero allí el Señor los rescatará; él los redimirá de las garras de sus enemigos.