Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 25:37 - Biblia Nueva Traducción Viviente

37 Debido al gran enojo del Señor, los prados tranquilos se convertirán en tierra baldía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

37 Y los pastos delicados serán destruidos por el ardor de la ira de Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

37 ya no hay vida en los potreros verdes por el ardor de la cólera de Yavé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

37 Los pastizales han sido reducidos al silencio, A causa del ardor de la ira de YHVH.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 y enmudecen las tranquilas praderas ante la ira furibunda de Yahveh.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

37 Y las majadas apacibles son taladas por la ardiente ira de Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 25:37
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El palacio y la ciudad quedarán abandonados, y pueblos de mucha actividad estarán vacíos. Los burros retozarán y las manadas pastarán en los fuertes abandonados y en las torres de vigilancia,


porque nuestro Dios es un fuego que todo lo consume.


¡El Señor es rey! ¡Que se goce la tierra! ¡Que se alegren las costas más lejanas!


Miren, el Señor viene con fuego, y sus veloces carros de guerra retumban como un torbellino. Él traerá castigo con la furia de su ira y con el ardiente fuego de su dura reprensión.


Devorarán la comida de tu cosecha; devorarán a tus hijos e hijas. Devorarán tus rebaños y manadas; devorarán tus uvas y tus higueras. Y destruirán tus ciudades fortificadas que consideras tan seguras.


Mi pueblo sembró trigo, pero cosecha espinos. Se esforzó, pero no le sirvió de nada. Cosechará vergüenza debido a la ira feroz del Señor».


¡Abran sus ojos y vean los ejércitos que bajan marchando desde el norte! ¿Dónde está tu rebaño —tu hermoso rebaño— que él te encargó cuidar?


Escuchen los gritos desesperados de los pastores. Los líderes del rebaño gimen en su desesperación porque el Señor está arruinando sus pastos.


»Muchos gobernantes han devastado mi viñedo; pisotearon las vides y así transformaron toda su belleza en un lugar desolado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម