Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 22:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Morirá en una tierra lejana y nunca más verá su propio país».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 sino que morirá en el lugar adonde lo llevaron cautivo, y no verá más esta tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Nunca más volverá, sino que morirá en el lugar adonde lo llevaron prisionero, y jamás verá este país.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 En el lugar adonde lo han llevado cautivo, Allí morirá, y no verá más esta tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 sino que en el lugar adonde lo han llevado cautivo, allí morirá y ya no volverá a ver este país'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 sino que morirá en el lugar adonde lo llevaron cautivo, y nunca más verá esta tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 22:12
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Luego el faraón Necao puso en el trono a Eliaquim, otro de los hijos de Josías, para que reinara en lugar de su padre y le cambió el nombre a Joacim. Joacaz fue llevado a Egipto como prisionero, y allí murió.


Por lo tanto, esto dice el Señor acerca de Joacim, hijo del rey Josías: «El pueblo no llorará por él, lamentándose entre sí: “¡Ay, mi hermano! ¡Ay, mi hermana!”. Sus súbditos no llorarán por él, lamentando: “¡Ay, nuestro amo ha muerto! ¡Ay, su esplendor se ha ido!”.


Morirán en las naciones extranjeras y serán devorados en la tierra de sus enemigos.


Durante el reinado de Josías, el faraón Necao, rey de Egipto, fue al río Éufrates para ayudar al rey de Asiria. El rey Josías y su ejército salieron a enfrentarlo, pero el rey Necao mató a Josías cuando se encontraron en Meguido.


Nunca regresarás a la tierra que añoras.


»Esto dice el Señor de los Ejércitos Celestiales, Dios de Israel: “Así como se derramó mi enojo y mi furia sobre la gente de Jerusalén, así se derramará sobre ustedes cuando entren a Egipto. Serán objeto de condenación, de horror, de maldición y de burla; y nunca más volverán a ver su tierra natal”.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម