Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 63:13 - Biblia Nueva Traducción Viviente

13 ¿Dónde está el que los hizo pasar por el fondo del mar? Eran como magníficos sementales que corrían por el desierto sin tropezar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 el que los condujo por los abismos, como un caballo por el desierto, sin que tropezaran?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 que los hizo caminar por el fondo del mar como un caballo por la pradera, y sin que se tropezaran,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 El que los condujo por el fondo del mar, Como se conduce° el caballo por la estepa sin tropezar?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 el que los condujo, sin tropiezos, por los abismos, como un caballo por el desierto?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 el que los condujo por los abismos, como un caballo por el desierto, sin que tropezaran?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 63:13
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por sus rostros correrán lágrimas de alegría, y con mucho cuidado los guiaré a casa. Caminarán junto a arroyos quietos y por caminos llanos donde no tropezarán. Pues soy el padre de Israel, y Efraín es mi hijo mayor.


Pisoteaste el mar con tus caballos y las potentes aguas se amontonaron.


Ordenó al mar Rojo que se secara y condujo a Israel a través del mar como si fuera un desierto.


Luego Moisés extendió la mano sobre el mar y el Señor abrió un camino a través de las aguas mediante un fuerte viento oriental. El viento sopló durante toda la noche y transformó el lecho del mar en tierra seca.


Los que aman tus enseñanzas tienen mucha paz y no tropiezan.


Te mantienen seguro en tu camino, y tus pies no tropezarán.


No permitiré que oigas los insultos de las otras naciones y ellas dejarán de burlarse de ti. No serás una tierra que provoque la caída de su propia nación, dice el Señor Soberano”».


El Señor sacó a su pueblo de Egipto, cargado de oro y de plata; y ni una sola persona de las tribus de Israel siquiera tropezó.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម