Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 51:21 - Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Pero ahora escuchen esto, ustedes los afligidos, que están completamente borrachos, aunque no por haber bebido vino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Oye, pues, ahora esto, afligida, ebria, y no de vino:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Por esto, óyeme, infeliz, que te has embriagado con algo que no es vino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Por tanto, oye esto, oh afligida, Embriagada también, y no de vino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Por eso, oye esto, desdichada, ebria y no de vino:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Oye, pues, ahora esto, afligida, ebria, y no de vino:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 51:21
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

»¡Oh ciudad azotada por las tormentas, atribulada y desolada! Te reconstruiré con joyas preciosas y haré tus cimientos de lapislázuli.


¡Despierta, oh Jerusalén, despierta! Has bebido la copa de la furia del Señor. Has bebido la copa del terror; la has vaciado hasta la última gota.


¿Estás asombrado y escéptico? ¿No lo crees? Entonces adelante, sé ciego. Eres necio, pero no por culpa del vino; te tambaleas, ¡pero no por causa del licor!


Aplasté a las naciones en mi enojo, las hice tambalear y caer al suelo, y derramé su sangre sobre la tierra».


Él me llenó de amargura y me dio a beber una copa amarga de dolor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម