Isaías 4:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Será un refugio del calor del día y un albergue contra las tormentas y la lluvia.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ y habrá un abrigo para sombra contra el calor del día, para refugio y escondedero contra el turbión y contra el aguacero.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ o una tienda, para dar sombra contra el calor del día, refugio y amparo contra el temporal.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Enramada° de sombra contra el calor, Refugio en la tormenta, y cobijo contra el aguacero.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ una tienda que dará sombra contra el calor del día, y refugio y abrigo contra el aguacero y la lluvia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y habrá cobertizo para sombra contra el calor del día, y para refugio y escondedero contra la tormenta y contra el aguacero.

Isaías 4:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 25:4

Oh Señor, tú eres una torre de refugio para los pobres, una torre de refugio para los necesitados en su angustia. Eres refugio de la tempestad y amparo del calor. Pues los actos opresivos de la gente despiadada son como una tormenta que azota los muros,

Salmos 27:5

Pues él me ocultará allí cuando vengan dificultades; me esconderá en su santuario. Me pondrá en una roca alta donde nadie me alcanzará.

Isaías 32:2

Cada uno será como refugio del viento y resguardo de la tormenta, como corrientes de agua en el desierto y sombra de una gran roca en tierra reseca.

Isaías 8:14

Él te mantendrá seguro. En cambio, para Israel y Judá será una piedra que hace tropezar a muchos, una roca que los hace caer. Y para el pueblo de Jerusalén será una red y una trampa.

Proverbios 18:10

El nombre del Señor es una fortaleza firme; los justos corren a él y quedan a salvo.

Apocalipsis 7:16

Nunca más tendrán hambre ni sed; nunca más les quemará el calor del sol.

Hebreos 11:7

Fue por la fe que Noé construyó un barco grande para salvar a su familia del diluvio en obediencia a Dios, quien le advirtió de cosas que nunca antes habían sucedido. Por su fe, Noé condenó al resto del mundo y recibió la justicia que viene por la fe.

Hebreos 6:18

Así que Dios ha hecho ambas cosas: la promesa y el juramento. Estas dos cosas no pueden cambiar, porque es imposible que Dios mienta. Por lo tanto, los que hemos acudido a él en busca de refugio podemos estar bien confiados aferrándonos a la esperanza que está delante de nosotros.

Salmos 91:1

Los que viven al amparo del Altísimo encontrarán descanso a la sombra del Todopoderoso.

Ezequiel 11:16

»Por lo tanto, diles a los desterrados: “Esto dice el Señor Soberano: ‘A pesar de que los esparcí por los países del mundo, yo seré un santuario para ustedes durante su tiempo en el destierro.

Salmos 55:8

Qué rápido me escaparía, lejos de esta furiosa tormenta de odio.

Isaías 14:32

¿Qué les diremos a los mensajeros de los filisteos? Diles: «El Señor edificó a Jerusalén; sus murallas brindarán refugio a su pueblo oprimido».

Isaías 32:1

¡Miren! ¡Se acerca un rey justo!, y príncipes honrados gobernarán bajo su mando.

Isaías 30:30

Y el Señor hará oír su majestuosa voz y demostrará la fuerza de su brazo poderoso. Descenderá con llamas consumidoras, con aguaceros, con tormentas eléctricas y enormes granizos.