Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 33:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Ustedes, los asirios, no producen más que hierba seca y rastrojos; su propio aliento se convertirá en fuego y los consumirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Concebisteis hojarascas, rastrojo daréis a luz; el soplo de vuestro fuego os consumirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Ustedes sembraron heno y cosecharán sólo paja, mi respiración los quemará como una llama.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Habéis concebido hojarasca, pariréis paja, Y vuestro propio resoplido prenderá un fuego que os devorará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Concebís hojas y parís rastrojos, mi soplo es fuego que os devora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Concebisteis hojarascas, rastrojo daréis a luz; vuestro aliento, como fuego os consumirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 33:11
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

A nadie le importa ser justo y honrado; las demandas legales de la gente se basan en mentiras. Conciben malas acciones y después dan a luz el pecado.


Los malvados conciben el mal; están preñados de dificultades y dan a luz mentiras.


De esos deseos nacen los actos pecaminosos, y el pecado, cuando se deja crecer, da a luz la muerte.


La decisión de vender o no la propiedad fue tuya. Y, después de venderla, el dinero también era tuyo para regalarlo o no. ¿Cómo pudiste hacer algo así? ¡No nos mentiste a nosotros sino a Dios!».


También nosotros nos retorcemos de agonía, pero nuestros sufrimientos no resultan en nada. No le hemos dado salvación a la tierra, ni le trajimos vida al mundo.


Pero aunque rujan como las olas grandes de la playa, Dios los hará callar y huirán como la paja que esparce el viento, como los arbustos que ruedan antes de una tormenta.


Por lo tanto, así como las lenguas de fuego consumen los rastrojos, y la hierba seca se marchita y cae en medio de la llama, así las raíces de ellos se pudrirán y sus flores se marchitarán. Pues han rechazado la ley del Señor de los Ejércitos Celestiales; han despreciado la palabra del Santo de Israel.


Los más fuertes de ustedes desaparecerán como la paja; sus malas acciones serán la chispa que la encienda. Ellos y sus malas acciones se quemarán juntos, y nadie podrá apagar el fuego.


¿Por qué están tan enojadas las naciones? ¿Por qué pierden el tiempo en planes inútiles?


Conciben desgracia y dan a luz maldad; su vientre produce engaño».


Cavan una fosa profunda para atrapar a otros, luego caen en su propia trampa.


Por eso el Señor no se complace en los jóvenes, ni tiene misericordia siquiera de las viudas y los huérfanos. Pues todos son unos hipócritas perversos, y todos ellos hablan necedades. Pero aun así no quedará satisfecho el enojo del Señor. Su puño sigue preparado para dar el golpe.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម