Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 33:10 - Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Pero el Señor dice: «Ahora me levantaré; ahora mostraré mi poder y mi fuerza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Ahora me levantaré, dice Jehová; ahora seré exaltado, ahora seré engrandecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Ahora me levanto, dice Yavé, y me pongo de pie con toda mi estatura.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Ahora me levantaré, dice YHVH, Ahora me exaltaré, Ahora seré engrandecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Ahora me levanto -dice Yahveh-; ahora me alzo, ahora me elevo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Ahora me levantaré, dice Jehová; ahora seré exaltado, ahora seré engrandecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 33:10
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El Señor responde: «He visto violencia contra los indefensos y he oído el gemir de los pobres. Ahora me levantaré para rescatarlos como ellos anhelaron que hiciera».


¡Qué aflicción les espera a ustedes que están a sus anchas en medio de lujos en Jerusalén, y a ustedes que se sienten seguros en Samaria! Son famosos y conocidos en Israel, y la gente acude a ustedes en busca de ayuda.


Por lo tanto, tengan paciencia —dice el Señor—. Pronto me levantaré y acusaré a esas naciones malvadas. Pues he decidido reunir a los reinos de la tierra y descargar mi más feroz ira y furia sobre ellos. Toda la tierra será consumida por el fuego de mi celo.


¡Pero miren! El Señor, el Señor de los Ejércitos Celestiales, con gran fuerza cortará al poderoso árbol de Asiria. Echará abajo a los soberbios; ese árbol altanero será talado.


Por lo tanto, el Señor, el Señor de los Ejércitos Celestiales, enviará una plaga entre las orgullosas tropas de Asiria, y un fuego ardiente consumirá su gloria.


Entonces el Señor se levantó como si despertara de un sueño, como un guerrero que vuelve en sí de una borrachera.


«¡Quédense quietos y sepan que yo soy Dios! Toda nación me honrará. Seré honrado en el mundo entero».


¡Levántate, oh Señor, con enojo! ¡Hazle frente a la furia de mis enemigos! ¡Despierta, Dios mío, y trae justicia!


Cuando mi gloria se exhiba por medio de ellos, ¡todo Egipto verá mi gloria y sabrán que yo soy el Señor!».


mientras ellos se escabullen en cuevas y se esconden en los acantilados entre los peñascos. Tratarán de escapar del terror del Señor y de la gloria de su majestad, cuando él se levante para sacudir la tierra.


¿Quién me protegerá de los perversos? ¿Quién me defenderá de los malvados?


Cuando el Señor se levante para sacudir la tierra, sus enemigos se escabullirán en hoyos en el suelo. En cuevas en las rocas se esconderán del terror del Señor y de la gloria de su majestad.


Pero el Señor de los Ejércitos Celestiales será exaltado por su justicia; la santidad de Dios se demostrará por su rectitud.


Las promesas del Señor son puras como la plata refinada en el horno, purificada siete veces.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម