Isaías 28:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Así que, ahora, ¡Dios tendrá que hablar a su pueblo por medio de opresores extranjeros que hablan una lengua extraña!

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ porque en lengua de tartamudos, y en extraña lengua hablará a este pueblo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ - Sí, en realidad, con palabras que hacen reír y en un idioma extranjero, le va a hablar a este pueblo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Cierto, con lengua balbuciente, En lenguaje extraño° hablará a este pueblo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Pues ahora, con labio balbuciente y lengua extranjera hablará a este pueblo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ porque en lengua de tartamudos, y en otra lengua hablará a este pueblo,

Isaías 28:11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Corintios 14:21

En las Escrituras está escrito: «Hablaré a mi propio pueblo en idiomas extraños y mediante labios de extranjeros. Pero aun así, no me escucharán», dice el Señor.

Deuteronomio 28:49

»Desde un extremo de la tierra, el Señor traerá contra ti a una nación lejana que te caerá encima como un buitre en picada. Es una nación que habla un idioma que tú no comprendes,

Isaías 33:19

Ustedes ya no verán a esa gente feroz y violenta, con su idioma extraño y desconocido.

Jeremías 5:15

Oh Israel, traeré una nación lejana contra ti —dice el Señor—. Es una nación poderosa, una nación antigua, un pueblo cuyo idioma desconoces, cuya forma de hablar no entiendes.

Ezequiel 3:5

No te envío a un pueblo de extranjeros que habla un idioma que no comprendes.