Isaías 22:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Los carros de guerra llenan tus hermosos valles y los conductores de los carros irrumpen por tus puertas.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Tus hermosos valles fueron llenos de carros, y los de a caballo acamparon a la puerta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Tus más hermosos valles están llenos de carros, y la caballería toma posiciones frente a las puertas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ He ahí tus mejores valles llenos de carros, Y los jinetes° apostados frente a la puerta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Tus valles mejores se llenaron de carros, los jinetes tomaron posición contra la puerta.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y acontecerá que tus hermosos valles serán llenos de carros, y los de a caballo acamparán a la puerta.

Isaías 22:7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 37:34

El rey regresará a su propia tierra por el mismo camino por donde vino. No entrará en esta ciudad —dice el Señor—.

Isaías 22:6

Los elamitas son los arqueros. Están en sus carros de guerra con los conductores. Los hombres de Kir sostienen los escudos.

Isaías 22:8

Judá ha sido despojado de sus defensas. Ustedes corren al arsenal a buscar sus armas.

Jeremías 1:15

¡Escucha! Estoy llamando a los ejércitos de los reinos del norte para que vengan a Jerusalén. ¡Yo, el Señor, he hablado! »Establecerán sus tronos a las puertas de la ciudad; atacarán los muros de Jerusalén y a todas las demás ciudades de Judá.

Ezequiel 4:2

representa la ciudad bajo ataque. Construye un muro a su alrededor para que nadie pueda escapar. Establece el campamento enemigo y rodea la ciudad con rampas de asalto y arietes.

Ezequiel 4:3

Luego toma una plancha de hierro y colócala entre tú y la ciudad. Dirígete a la ciudad y demuestra lo terrible que será el ataque contra Jerusalén. Esto será una advertencia al pueblo de Israel.