Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 21:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Han huido de la espada, de la espada desenvainada, del arco tensado y de los terrores de la batalla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Porque ante la espada huye, ante la espada desnuda, ante el arco entesado, ante el peso de la batalla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Pues ellos vienen huyendo de las espadas, de las espadas afiladas, del arco listo para disparar, de la violencia de la guerra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Porque huyen de la espada, De la espada afilada y del arco entesado; De la lucha encarnizada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 que huyen ante las espadas, ante la espada desenvainada, ante el arco tensado, ante la lucha encarnizada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Porque huyeron de la espada, de la espada desnuda, del arco entesado, de lo pesado de la batalla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 21:15
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En Babilonia todos correrán como gacelas perseguidas, como ovejas sin pastor. Intentarán encontrar a los suyos y huir a su propia tierra.


El que sea capturado será destruido, atravesado con una espada.


Pero aunque rujan como las olas grandes de la playa, Dios los hará callar y huirán como la paja que esparce el viento, como los arbustos que ruedan antes de una tormenta.


Todos tus líderes huyeron; se rindieron sin ofrecer ninguna resistencia. Los habitantes trataron de escabullirse, pero también fueron capturados.


«Los asirios serán destruidos, pero no por las espadas de los hombres. La espada de Dios los golpeará; se dejarán llevar por el pánico y huirán. Los fuertes jóvenes asirios serán llevados cautivos.


El enemigo corre al sonido de tu voz; cuando te pones en pie, ¡las naciones huyen!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម