Isaías 10:1 - Biblia Nueva Traducción Viviente1 ¡Qué aflicción les espera a los jueces injustos y a los que emiten leyes injustas! សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19601 ¡Ay de los que dictan leyes injustas, y prescriben tiranía, សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)1 ¡Pobres de aquellos que dictan leyes injustas y ponen por escrito los decretos de la maldad. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion1 ¡Ay de quienes decretan decretos injustos, Y legislan leyes inicuas, សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19751 ¡Ay de quienes decretan decretos inicuos y escriben escritos vejatorios សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)1 ¡Ay de los que decretan leyes injustas, y escriben tiranía que ellos han prescrito, សូមមើលជំពូក |
»¡Qué aflicción les espera, maestros de la ley religiosa y fariseos! ¡Hipócritas! Pues se cuidan de dar el diezmo sobre el más mínimo ingreso de sus jardines de hierbas, pero pasan por alto los aspectos más importantes de la ley: la justicia, la misericordia y la fe. Es cierto que deben diezmar, pero sin descuidar las cosas más importantes.
«¡Qué aflicción les espera, Corazín y Betsaida! Pues, si en las perversas ciudades de Tiro y de Sidón se hubieran hecho los milagros que hice entre ustedes, hace tiempo sus habitantes se habrían arrepentido de sus pecados vistiéndose con ropa de tela áspera y echándose ceniza sobre la cabeza en señal de remordimiento.