Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 5:35 - Biblia Nueva Traducción Viviente

35 Entonces les dijo a sus colegas: «Hombres de Israel, ¡tengan cuidado con lo que piensan hacerles a estos hombres!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

35 y luego dijo: Varones israelitas, mirad por vosotros lo que vais a hacer respecto a estos hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

35 y empezó a hablar así al Consejo: 'Colegas israelitas, no actúen a la ligera con estos hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

35 y les dijo: Varones israelitas, mirad por vosotros qué vais a hacer a estos hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

35 y dijo: 'Israelitas, pensad bien qué vais a hacer con estos hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

35 y les dijo: Varones israelitas, mirad por vosotros lo que vais a hacer acerca de estos hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 5:35
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando el oficial oyó esto, fue al comandante y le preguntó: «¿Qué está haciendo? ¡Este hombre es un ciudadano romano!».


Dado que esto es un hecho innegable, no deberían perder la calma ni hacer algo precipitado.


Justo en ese momento, cuando Pilato estaba sentado en el tribunal, su esposa le envió el siguiente mensaje: «Deja en paz a ese hombre inocente. Anoche sufrí una pesadilla terrible con respecto a él».


¿Acaso el rey Ezequías y el pueblo lo mataron por lo que dijo? No, se apartaron de sus pecados y adoraron al Señor. Le suplicaron misericordia. Entonces el Señor cambió de parecer acerca del terrible desastre que había declarado contra ellos. Así que estamos a punto de perjudicarnos a nosotros mismos».


pero uno de los miembros, un fariseo llamado Gamaliel, experto en la ley religiosa y respetado por toda la gente, se puso de pie y ordenó que sacaran de la sala del Concilio a los apóstoles por un momento.


Hace algún tiempo, hubo un tal Teudas, quien fingía ser alguien importante. Unas cuatrocientas personas se le unieron, pero a él lo mataron y todos sus seguidores se fueron cada cual por su camino. Todo el movimiento se redujo a nada.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម