Hechos 17:21 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ (Cabe explicar que todos los atenienses, al igual que los extranjeros que están en Atenas, al parecer pasan todo el tiempo discutiendo las ideas más recientes).

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²¹ (Porque todos los atenienses y los extranjeros residentes allí, en ninguna otra cosa se interesaban sino en decir o en oír algo nuevo.)

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Se sabe que para todos los atenienses y los extranjeros que viven allí no hay mejor pasatiempo que contar o escuchar las últimas novedades.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ (Porque todos los atenienses y los extranjeros residentes, en ninguna otra cosa pasaban el tiempo, sino en decir o en oír novedades.)

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Los atenienses todos y los forasteros residentes no tenían más ocupación que hablar o escuchar las últimas novedades.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ (Porque todos los atenienses y los extranjeros que estaban allí, no se interesaban en ninguna otra cosa, sino en decir o en oír algo nuevo.)

Hechos 17:21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Colosenses 4:5

Vivan sabiamente entre los que no creen en Cristo y aprovechen al máximo cada oportunidad.

Efesios 5:16

Saquen el mayor provecho de cada oportunidad en estos días malos.

1 Timoteo 5:13

Y, si están en la lista, se acostumbrarán a ser perezosas y pasarán todo el tiempo yendo de casa en casa chismeando, entrometiéndose en la vida de los demás y hablando de lo que no deben.

Hechos 2:10

de Frigia, Panfilia, Egipto y de las áreas de Libia alrededor de Cirene, visitantes de Roma

Hechos 17:15

Los que acompañaban a Pablo fueron con él hasta Atenas; luego regresaron a Berea con instrucciones para Silas y Timoteo de que se apresuraran a unirse a él.

Hechos 17:16

Mientras Pablo los esperaba en Atenas, se indignó profundamente al ver la gran cantidad de ídolos que había por toda la ciudad.

Hechos 17:20

Dices cosas bastante extrañas y queremos saber de qué se trata».