Hechos 14:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Decidieron que Bernabé era el dios griego Zeus y que Pablo era Hermes por ser el orador principal.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y a Bernabé llamaban Júpiter, y a Pablo, Mercurio, porque este era el que llevaba la palabra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Según ellos, Bernabé era Zeus, y Pablo Hermes, porque era el que hablaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y a Bernabé llamaban Zeus, y a Pablo, Hermes,° porque llevaba° la palabra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Y llamaban a Bernabé Zeus, y a Pablo Hermes, porque era el portavoz.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y a Bernabé llamaban Júpiter, y a Pablo, Mercurio, porque este era el que llevaba la palabra.

Hechos 14:12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Hechos 19:35

Por fin, el alcalde logró callarlos lo suficiente para poder hablar. «Ciudadanos de Éfeso —les dijo—, todos saben que la ciudad de Éfeso es la guardiana oficial del templo de la gran Artemisa, cuya imagen nos cayó del cielo.

Hechos 14:11

Cuando la multitud vio lo que Pablo había hecho, gritó en su dialecto local: «¡Estos hombres son dioses en forma humana!».

Hechos 14:13

El templo de Zeus estaba situado justo fuera de la ciudad. Así que el sacerdote del templo y la multitud llevaron toros y coronas de flores a las puertas de la ciudad, y se prepararon para ofrecerles sacrificios a los apóstoles.