Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 11:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

9 »Pero la voz del cielo habló de nuevo: “No llames a algo impuro si Dios lo ha hecho limpio”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Entonces la voz me respondió del cielo por segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo llames tú común.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 La voz me habló por segunda vez: 'Lo que Dios ha purificado, no lo llames tú impuro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Pero una voz del cielo habló por segunda vez: No llames tú común lo que Dios limpió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Y me respondió de nuevo la voz del cielo: 'Lo que Dios ha declarado puro, tú no lo llames profano'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Entonces la voz me respondió del cielo por segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo llames tú común.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 11:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Él no hizo ninguna distinción entre nosotros y ellos, pues les limpió el corazón por medio de la fe.


Pues sabemos que se hace aceptable por la palabra de Dios y la oración.


Pedro les dijo: —Ustedes saben que va en contra de nuestras leyes que un hombre judío se relacione con gentiles o que entre en su casa; pero Dios me ha mostrado que ya no debo pensar que alguien es impuro o inmundo.


Pero la voz habló de nuevo: —No llames a algo impuro si Dios lo ha hecho limpio.


La comida no entra en su corazón, solo pasa a través del estómago y luego termina en la cloaca». (Al decir eso, declaró que toda clase de comida es aceptable a los ojos de Dios).


»“No, Señor —respondí—. Jamás he comido algo que nuestras leyes judías declaren impuro o inmundo”.


Eso sucedió tres veces antes de que la sábana, con todo lo que había dentro, fuera subida al cielo otra vez.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម