Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 11:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »“No, Señor —respondí—. Jamás he comido algo que nuestras leyes judías declaren impuro o inmundo”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Y dije: Señor, no; porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Yo contesté: '¡De ninguna manera, Señor! Nunca ha entrado en mi boca nada profano o impuro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y dije: De ningún modo, Señor, porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Pero yo dije: 'De ninguna manera, Señor; jamás cosa profana o impura entró en mi boca'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Y dije: Señor, no; porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 11:8
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo sé —y estoy convencido por la autoridad del Señor Jesús— que ningún alimento en sí mismo está mal; pero si alguien piensa que está mal comerlo, entonces, para esa persona, está mal.


Pues la esposa creyente da santidad a su matrimonio, y el esposo creyente da santidad al suyo. De otro modo, sus hijos no serían santos, pero ahora son santos.


Ya no podrás quedarte aquí en la tierra del Señor. En cambio, volverás a Egipto, y en Asiria comerás alimentos ceremonialmente impuros.


Notaron que algunos de sus discípulos no seguían el ritual judío de lavarse las manos antes de comer.


Mediante estas instrucciones sabrás lo que es impuro y lo que es puro, y también los animales que puedes comer y los que no puedes comer».


Deben distinguir entre lo sagrado y lo común, entre lo que es ceremonialmente impuro y lo que es puro.


Y oí una voz que decía: “Levántate, Pedro, mátalos y come de ellos”.


»Pero la voz del cielo habló de nuevo: “No llames a algo impuro si Dios lo ha hecho limpio”.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម