Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 10:40 - Biblia Nueva Traducción Viviente

40 pero Dios lo resucitó al tercer día. Después Dios permitió que se apareciera,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

40 A este levantó Dios al tercer día, e hizo que se manifestase;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 Pero Dios lo resucitó al tercer día e hizo que se dejara ver,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

40 A Éste levantó Dios al tercer día, y le concedió hacerse visible,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 A éste, Dios lo resucitó al tercer día y le concedió hacerse públicamente visible,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

40 A Éste Dios resucitó al tercer día, y lo manifestó abiertamente,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 10:40
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por medio de Cristo, han llegado a confiar en Dios. Y han puesto su fe y su esperanza en Dios, porque él levantó a Cristo de los muertos y le dio una gloria inmensa.


Sabemos que Dios, quien resucitó al Señor Jesús, también nos resucitará a nosotros con Jesús y nos presentará ante sí mismo junto con ustedes.


pero Dios lo liberó de los terrores de la muerte y lo volvió a la vida, pues la muerte no pudo retenerlo bajo su dominio.


Y ahora, que el Dios de paz —quien levantó de entre los muertos a nuestro Señor Jesús, el gran Pastor de las ovejas, y que ratificó un pacto eterno con su sangre—


Cristo murió y resucitó con este propósito: ser Señor de los vivos y de los muertos.


El Espíritu de Dios, quien levantó a Jesús de los muertos, vive en ustedes; y así como Dios levantó a Cristo Jesús de los muertos, él dará vida a sus cuerpos mortales mediante el mismo Espíritu, quien vive en ustedes.


y quedó demostrado que era el Hijo de Dios cuando fue resucitado de los muertos mediante el poder del Espíritu Santo. Él es Jesucristo nuestro Señor.


Pues él ha fijado un día para juzgar al mundo con justicia por el hombre que él ha designado, y les demostró a todos quién es ese hombre al levantarlo de los muertos».


Judas (no Judas Iscariote, sino el otro discípulo con el mismo nombre) le dijo: —Señor, ¿por qué te darás a conocer solo a nosotros y no al mundo en general?


»Dios levantó a Jesús de los muertos y de esto todos nosotros somos testigos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម