Hebreos 4:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Ahora bien, si Josué hubiera logrado darles ese descanso, Dios no habría hablado de otro día de descanso aún por venir.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no hablaría después de otro día.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ No creamos que Josué los introdujo en el lugar donde debían descansar; de ser así Dios no habría indicado posteriormente otro día.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Porque si Josué los hubiera hecho reposar,° no hablaría° después de estas cosas acerca de otro día.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Efectivamente, si Josué los hubiera introducido en el descanso, la Escritura no hablaría ya de un día posterior a esto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Porque si Jesús les hubiera dado el reposo, no hablaría después de otro día.

Hebreos 4:8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Josué 1:15

hasta que el Señor les dé descanso a ellos, tal como se lo ha dado a ustedes, y hasta que ellos también tomen posesión de la tierra que el Señor su Dios les da. Solo entonces ustedes podrán regresar y establecerse aquí, al oriente del río Jordán, en la tierra que les asignó Moisés, siervo del Señor.

Josué 22:4

Y ahora el Señor su Dios ha dado descanso a las otras tribus, tal como se lo prometió. Así que vuelvan a su hogar, a la tierra que Moisés, el siervo del Señor, les dio como posesión al oriente del río Jordán.

Deuteronomio 12:9

porque aún no has llegado al lugar de descanso, a la tierra que el Señor tu Dios te da como preciada posesión.

Josué 23:1

Pasaron los años, y el Señor le había dado al pueblo de Israel descanso de todos sus enemigos. Josué, quien ya era muy viejo,

Hechos 7:45

Años después, cuando Josué dirigió a nuestros antepasados en las batallas contra las naciones que Dios expulsó de esta tierra, el tabernáculo fue llevado con ellos al nuevo territorio. Y permaneció allí hasta los tiempos del rey David.

Salmos 78:55

A su paso expulsó a las naciones de esa tierra, la cual repartió por sorteo a su pueblo como herencia y estableció a las tribus de Israel en sus hogares.

Salmos 105:44

Les dio las tierras de las naciones paganas, y cosecharon cultivos que otros habían sembrado.

Deuteronomio 25:19

Por lo tanto, cuando el Señor tu Dios te haya dado descanso de todos tus enemigos en la tierra que te da como preciada posesión, destruirás a los amalecitas y borrarás su memoria de la faz de la tierra. ¡No lo olvides nunca!

Josué 11:23

Así que Josué tomó control de todo el territorio, tal como el Señor le había indicado a Moisés. Le dio la tierra al pueblo de Israel como su preciada posesión y repartió el territorio entre las tribus. Entonces por fin la tierra descansó de la guerra.

Hebreos 1:1

Hace mucho tiempo, Dios habló muchas veces y de diversas maneras a nuestros antepasados por medio de los profetas.

Hebreos 4:9

Así que todavía hay un descanso especial en espera para el pueblo de Dios.

1 Crónicas 7:27

Nun y Josué.