Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hebreos 2:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Debido a que él mismo ha pasado por sufrimientos y pruebas, puede ayudarnos cuando pasamos por pruebas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Pues en cuanto él mismo padeció siendo tentado, es poderoso para socorrer a los que son tentados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 El mismo ha sido probado por medio del sufrimiento, por eso es capaz de ayudar a aquellos que son puestos a prueba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Pues por lo mismo que Él ha padecido siendo tentado, puede socorrer a los que son tentados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Porque en la medida en que él mismo ha sufrido la prueba, puede ayudar a los que ahora son probados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Porque en cuanto Él mismo padeció siendo tentado, es poderoso para socorrer a los que son tentados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hebreos 2:18
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Las tentaciones que enfrentan en su vida no son distintas de las que otros atraviesan. Y Dios es fiel; no permitirá que la tentación sea mayor de lo que puedan soportar. Cuando sean tentados, él les mostrará una salida, para que puedan resistir.


Y ahora, que toda la gloria sea para Dios, quien es poderoso para evitar que caigan, y para llevarlos sin mancha y con gran alegría a su gloriosa presencia.


Y puede tratar con paciencia a los ignorantes y descarriados, porque él también está sujeto a las mismas debilidades.


»Dado que has obedecido mi mandato de perseverar, yo te protegeré del gran tiempo de prueba que vendrá sobre el mundo entero para probar a los que pertenecen a este mundo.


Como ven, el Señor sabe rescatar de las pruebas a todos los que viven en obediencia a Dios, al mismo tiempo que mantiene castigados a los perversos hasta el día del juicio final.


Por eso estoy sufriendo aquí, en prisión; pero no me avergüenzo de ello, porque yo sé en quién he puesto mi confianza y estoy seguro de que él es capaz de guardar lo que le he confiado hasta el día de su regreso.


porque mi Padre me las ha dado, y él es más poderoso que todos. Nadie puede quitarlas de la mano del Padre.


¿Por qué no me arrestaron en el templo? Estuve allí todos los días, pero este es el momento de ustedes, el tiempo en que reina el poder de la oscuridad».


Él tomará nuestro débil cuerpo mortal y lo transformará en un cuerpo glorioso, igual al de él. Lo hará valiéndose del mismo poder con el que pondrá todas las cosas bajo su dominio.


»Ustedes han estado conmigo durante mis tiempos de prueba.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម