Hebreos 13:14 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Pues este mundo no es nuestro hogar permanente; esperamos el hogar futuro.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ porque no tenemos aquí ciudad permanente, sino que buscamos la por venir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ sabiendo que no tenemos aquí una patria permanente, sino que andamos en busca de la futura.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque no tenemos aquí una ciudad que permanece, sino que buscamos la que está por venir.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ pues no tenemos aquí ciudad permanente, sino que vamos buscando la futura.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.

Hebreos 13:14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Filipenses 3:20

En cambio, nosotros somos ciudadanos del cielo, donde vive el Señor Jesucristo; y esperamos con mucho anhelo que él regrese como nuestro Salvador.

Hebreos 12:22

En cambio, ustedes han llegado al monte Sion, a la ciudad del Dios viviente, a la Jerusalén celestial, y a incontables miles de ángeles que se han reunido llenos de gozo.

Efesios 2:19

Así que ahora ustedes, los gentiles, ya no son unos desconocidos ni extranjeros. Son ciudadanos junto con todo el pueblo santo de Dios. Son miembros de la familia de Dios.

2 Corintios 4:17

Pues nuestras dificultades actuales son pequeñas y no durarán mucho tiempo. Sin embargo, ¡nos producen una gloria que durará para siempre y que es de mucho más peso que las dificultades!

1 Corintios 7:29

Déjenme decirles lo siguiente, amados hermanos: el tiempo que queda es muy breve. Así que, de ahora en adelante, los que estén casados no deberían concentrarse únicamente en su matrimonio.

Miqueas 2:10

¡Levántense! ¡Fuera! Esta ya no es su tierra ni su hogar, porque la llenaron de pecado y la arruinaron por completo.

1 Pedro 4:7

El fin del mundo se acerca. Por consiguiente, sean serios y disciplinados en sus oraciones.

Hebreos 4:9

Así que todavía hay un descanso especial en espera para el pueblo de Dios.

Hebreos 2:5

Es más, no son los ángeles quienes gobernarán el mundo futuro del cual hablamos,

Hebreos 9:11

Entonces Cristo ahora ha llegado a ser el Sumo Sacerdote por sobre todas las cosas buenas que han venido. Él entró en ese tabernáculo superior y más perfecto que está en el cielo, el cual no fue hecho por manos humanas ni forma parte del mundo creado.

Hebreos 10:34

Sufrieron junto con los que fueron metidos en la cárcel y, cuando a ustedes les quitaron todos sus bienes, lo aceptaron con alegría. Sabían que en el futuro les esperaban cosas mejores, que durarán para siempre.

Hebreos 12:27

Eso significa que toda la creación será agitada y removida, para que solo permanezcan las cosas inconmovibles.

Apocalipsis 3:12

A todos los que salgan vencedores, los haré columnas en el templo de mi Dios, y nunca tendrán que salir de allí. Yo escribiré sobre ellos el nombre de mi Dios, y ellos serán ciudadanos de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén que desciende del cielo y de mi Dios. Y también escribiré en ellos mi nuevo nombre.