Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hebreos 11:10 - Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Abraham esperaba con confianza una ciudad de cimientos eternos, una ciudad diseñada y construida por Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pues esperaban la ciudad de sólidos cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pues él aguardaba aquella ciudad bien asentada sobre los cimientos, de la que Dios es arquitecto y constructor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos, cuyo artífice y hacedor es Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hebreos 11:10
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues este mundo no es nuestro hogar permanente; esperamos el hogar futuro.


En cambio, nosotros somos ciudadanos del cielo, donde vive el Señor Jesucristo; y esperamos con mucho anhelo que él regrese como nuestro Salvador.


En cambio, ustedes han llegado al monte Sion, a la ciudad del Dios viviente, a la Jerusalén celestial, y a incontables miles de ángeles que se han reunido llenos de gozo.


Pues sabemos que, cuando se desarme esta carpa terrenal en la cual vivimos (es decir, cuando muramos y dejemos este cuerpo terrenal), tendremos una casa en el cielo, un cuerpo eterno hecho para nosotros por Dios mismo y no por manos humanas.


Pues cada casa tiene un constructor, pero el que construyó todo es Dios.


En el hogar de mi Padre, hay lugar más que suficiente. Si no fuera así, ¿acaso les habría dicho que voy a prepararles un lugar?


Y vi la ciudad santa, la nueva Jerusalén, que descendía del cielo desde la presencia de Dios, como una novia hermosamente vestida para su esposo.


Ya que estamos recibiendo un reino inconmovible, seamos agradecidos y agrademos a Dios adorándolo con santo temor y reverencia,


¿Qué les diremos a los mensajeros de los filisteos? Diles: «El Señor edificó a Jerusalén; sus murallas brindarán refugio a su pueblo oprimido».


Sin embargo, buscaban un lugar mejor, una patria celestial. Por eso, Dios no se avergüenza de ser llamado el Dios de ellos, pues les ha preparado una ciudad.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម