Hebreos 10:33 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Algunas veces los ponían en ridículo públicamente y los golpeaban, otras veces ustedes ayudaban a los que pasaban por lo mismo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³³ por una parte, ciertamente, con vituperios y tribulaciones fuisteis hechos espectáculo; y por otra, llegasteis a ser compañeros de los que estaban en una situación semejante.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Fueron expuestos públicamente a humillaciones y pruebas, tuvieron que participar del sufrimiento de otros que fueron tratados de esta manera.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ En parte, ciertamente siendo expuestos a vergüenza pública con reproches y también aflicciones, y en parte siendo hechos compañeros de los que eran así tratados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ unas veces como objeto de públicas injurias y tribulaciones, otras veces como solidarios de los que sufrían aquel trato.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ por una parte, ciertamente, con vituperios y tribulaciones fuisteis hechos espectáculo; y por otra parte fuisteis hechos compañeros de los que han estado en igual situación.

Hebreos 10:33 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Corintios 4:9

A veces pienso que a nosotros, los apóstoles, Dios nos puso en exhibición como prisioneros de guerra al final del desfile del vencedor, condenados a muerte. Nos hemos convertido en un espectáculo para el mundo entero, tanto para la gente como para los ángeles.

Filipenses 4:14

De todos modos, han hecho bien al compartir conmigo en la dificultad por la que ahora atravieso.

Filipenses 1:7

Está bien que sienta estas cosas por todos ustedes, porque ocupan un lugar especial en mi corazón. Participan conmigo del favor especial de Dios, tanto en mi prisión como al defender y confirmar la verdad de la Buena Noticia.

Hebreos 11:36

Algunos fueron ridiculizados y sus espaldas fueron laceradas con látigos; otros fueron encadenados en prisiones.

1 Tesalonicenses 2:14

Y luego, amados hermanos, sufrieron persecución por parte de sus propios compatriotas. De esta manera imitaron a los creyentes de las iglesias de Dios en Judea, quienes por su fe en Cristo Jesús sufrieron a manos de su propio pueblo, los judíos.

Isaías 51:7

»Escúchenme, ustedes que distinguen entre lo bueno y lo malo, ustedes que atesoran mi ley en el corazón. No teman las burlas de la gente, ni tengan miedo de sus insultos.

Salmos 74:22

Levántate, oh Dios, y defiende tu causa; recuerda cómo te insultan estos necios todo el día.

Hebreos 13:13

Entonces salgamos al encuentro de Jesús, fuera del campamento, y llevemos la deshonra que él llevó.

Hebreos 11:26

Consideró que era mejor sufrir por causa de Cristo que poseer los tesoros de Egipto, pues tenía la mirada puesta en la gran recompensa que recibiría.

2 Timoteo 1:8

Así que nunca te avergüences de contarles a otros acerca de nuestro Señor, ni te avergüences de mí, aun cuando estoy preso por él. Con las fuerzas que Dios te da prepárate para sufrir conmigo a causa de la Buena Noticia.

2 Corintios 12:10

Es por esto que me deleito en mis debilidades, y en los insultos, en privaciones, persecuciones y dificultades que sufro por Cristo. Pues, cuando soy débil, entonces soy fuerte.

Zacarías 3:8

»”Escúchenme, oh Jesúa, sumo sacerdote, y ustedes los demás sacerdotes. Ustedes son símbolos de lo que está por venir. Pronto traeré a mi siervo llamado el Retoño.

Nahúm 3:6

Te cubriré con inmundicias y mostraré al mundo lo vil que eres.

Salmos 89:51

Tus enemigos se han burlado de mí, oh Señor; se mofan de tu rey ungido por dondequiera que va.

Salmos 79:12

Oh Señor, multiplica siete veces tu venganza contra nuestros vecinos por la burla que han lanzado contra ti.

Salmos 71:7

Mi vida es un ejemplo para muchos, porque tú has sido mi fuerza y protección.

Salmos 69:9

El celo por tu casa me ha consumido, y los insultos de aquellos que te insultan han caído sobre mí.

Hebreos 12:4

Después de todo, ustedes aún no han dado su vida en la lucha contra el pecado.