Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Habacuc 3:5 - Biblia Nueva Traducción Viviente

5 La pestilencia marcha delante de él; la plaga lo sigue de cerca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Delante de su rostro iba mortandad, Y a sus pies salían carbones encendidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Abriéndole camino va la peste, y viene detrás de él la fiebre ardiente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Delante de Él marcha la Peste, La Fiebre Ardiente sigue sus pisadas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 La peste le precede, le sigue la fiebre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Delante de su rostro iba mortandad, y a sus pies salían carbones encendidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Habacuc 3:5
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los debilitaré con hambre, alta fiebre y enfermedades mortales. Les enviaré los colmillos de bestias salvajes y serpientes venenosas que se arrastran por el polvo.


Negaré que son míos y los destruiré con una plaga. ¡Luego te convertiré en una nación grande y más poderosa que ellos!».


Poco después el pueblo comenzó a quejarse de las privaciones que enfrentaba, y el Señor oyó todo lo que decían. Entonces el enojo del Señor se encendió contra ellos y envió un fuego que ardió entre ellos y destruyó a algunos en las afueras del campamento.


Fuego se extiende delante de él y calcina a todos sus enemigos.


Enviaré ejércitos en su contra que llevarán a cabo la maldición del pacto que violaron. Cuando corran a sus ciudades buscando seguridad, les enviaré una plaga para destruirlos ahí mismo, y serán entregados en manos de sus enemigos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម