Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Habacuc 1:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Arrasan como el viento y desaparecen. Pero son profundamente culpables, porque hicieron de su propia fuerza un dios».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Luego pasará como el huracán, y ofenderá atribuyendo su fuerza a su dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 ¡Y así pasa y se va como el viento...! ¡Su fuerza es su dios!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Pero luego mudará su espíritu y se enfurecerá, y pecará, por cuanto ha hecho de su poder su dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Después cambia el viento y pasa. No tiene más dios que su fuerza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Luego cambiará de parecer, y pasará adelante, y ofenderá atribuyendo este su poder a su dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Habacuc 1:11
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sin embargo, cuando su corazón y su mente se llenaron de arrogancia, le fue quitado el trono real y se le despojó de su gloria.


En esos días Israel estaba consagrado al Señor; era el primero de sus hijos. Todos los que lastimaron a su pueblo fueron declarados culpables, y sobre ellos cayó la calamidad. ¡Yo, el Señor, he hablado!”».


Entonces adorarán a sus redes y quemarán incienso frente a ellas. «¡Estas redes son los dioses que nos han hecho ricos!», exclamarán.


Los ladrones están en paz y los que provocan a Dios viven seguros, aunque todavía siguen bajo el control de Dios.


Se jacta diciendo: «Esto lo hice con el poder de mi brazo; lo planifiqué con mi astuta sabiduría. Derribé las defensas de las naciones y me llevé sus tesoros. Como un toro, he derribado a sus reyes.


Esto dice el Señor: «Se esparcirán cadáveres a través de los campos como montones de estiércol, como manojos de grano después de la cosecha. No quedará nadie para enterrarlos».


»”Rey Nabucodonosor, por favor, acepte mi consejo. Deje de pecar y haga lo correcto. Apártese de su perverso pasado y sea compasivo con los pobres. Quizá, entonces, pueda seguir prosperando”.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម