Génesis 44:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² El administrador del palacio revisó los costales de cada uno de los hermanos, desde el mayor hasta el menor, ¡y encontró la copa en el costal de Benjamín!

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y buscó; desde el mayor comenzó, y acabó en el menor; y la copa fue hallada en el costal de Benjamín.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El mayordomo los registró empezando por el mayor y terminando por el más joven y la copa se encontró en la bolsa de Benjamín.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Él, pues, comenzó a registrar por el mayor y terminó con el menor, y la copa fue hallada en el costal de Benjamín.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Entonces él hizo un registro, empezando por el del mayor y acabando por el del más joven. Y apareció la copa en el saco de Benjamín.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y él buscó comenzando con el mayor, y acabando con el menor; y la copa fue hallada en el costal de Benjamín.

Génesis 44:12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Génesis 44:2

Luego pon mi copa personal de plata en la abertura del costal del menor de los hermanos, junto con el dinero de su grano». Y el administrador hizo tal como José le indicó.

Génesis 43:33

José indicó a cada uno de sus hermanos dónde sentarse y, para sorpresa de ellos, los sentó según sus edades, desde el mayor hasta el menor.

Génesis 43:14

Que el Dios Todopoderoso les muestre misericordia cuando estén delante del hombre, para que ponga a Simeón en libertad y permita que Benjamín regrese. Pero si tengo que perder a mis hijos, que así sea.

Génesis 44:11

Ellos bajaron rápidamente sus costales de los lomos de sus burros y los abrieron.