Génesis 43:1 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ El hambre seguía azotando la tierra de Canaán.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹ El hambre era grande en la tierra;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ La escasez de alimentos seguía muy grande en el país,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Pero la hambruna era grave en aquella tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ El hambre seguía devastando la tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y el hambre era grande en la tierra.

Génesis 43:1 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Génesis 12:10

En aquel tiempo, un hambre terrible azotó la tierra de Canaán y obligó a Abram a descender a Egipto, donde vivió como extranjero.

Lamentaciones 5:10

El hambre hizo ennegrecer nuestra piel como si hubiera sido quemada en el horno.

Génesis 42:5

Así que los hijos de Jacob llegaron a Egipto junto con otras personas para comprar alimento, porque el hambre también había llegado a Canaán.

Génesis 18:13

Entonces el Señor le dijo a Abraham: —¿Por qué se rio Sara y dijo: “¿Acaso puede una mujer vieja como yo tener un bebé?”?

Génesis 26:1

Un hambre terrible azotó la tierra, como había ocurrido antes en tiempos de Abraham. Así que Isaac se trasladó a Gerar, donde vivía Abimelec, rey de los filisteos.

Génesis 43:2

Cuando el grano que habían traído de Egipto estaba por acabarse, Jacob dijo a sus hijos: —Vuelvan y compren un poco más de alimento para nosotros.

Génesis 47:4

Hemos venido a vivir a Egipto por un tiempo, debido a que en Canaán no hay pastos para nuestros rebaños, porque el hambre es muy intensa allí. Por lo tanto, le rogamos que nos permita vivir en la región de Gosén.

Deuteronomio 26:5

»En la presencia del Señor tu Dios tendrás que decir: “Mi antepasado Jacob era un arameo errante que fue a vivir como extranjero a Egipto. Su familia era poco numerosa cuando llegó, pero en Egipto creció hasta volverse una nación grande y poderosa.