Génesis 3:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente4 —¡No morirán! —respondió la serpiente a la mujer—. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19604 Entonces la serpiente dijo a la mujer: No moriréis; សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)4 La serpiente dijo a la mujer: 'No es cierto que morirán. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion4 Entonces dijo la serpiente a la mujer: Ciertamente no moriréis, សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19754 Dijo la serpiente a la mujer: 'No, no moriréis. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 Y la serpiente dijo a la mujer: Ciertamente no moriréis; សូមមើលជំពូក |
Ellos contestaron: —Se nos cruzó un hombre y nos dijo que regresáramos y le diéramos este mensaje al rey: “Esto dice el Señor: ‘¿Acaso no hay Dios en Israel? ¿Por qué mandas hombres a preguntarle a Baal-zebub, dios de Ecrón, si vas a recuperarte? Por eso que hiciste, nunca te levantarás de la cama donde estás; ten por seguro que morirás’”.