Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 28:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

7 También supo que Jacob había obedecido a sus padres y se había ido a Padán-aram.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 y que Jacob había obedecido a su padre y a su madre, y se había ido a Padan-aram.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 y que Jacob, obedeciendo a su padre y a su madre, se había ido a Padán-Aram.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 y que Jacob al obedecer a su padre y a su madre, se había dirigido a Padan-aram,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 y que Jacob había obedecido a su padre y a su madre y se había ido a Padán Aram,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 y que Jacob había obedecido a su padre y a su madre, y se había ido a Padan-aram.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 28:7
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Hijos, obedezcan siempre a sus padres, porque eso agrada al Señor.


si honras a tu padre y a tu madre, «te irá bien y tendrás una larga vida en la tierra».


Hijos, obedezcan a sus padres porque ustedes pertenecen al Señor, pues esto es lo correcto.


El ojo que se burla de su padre y desprecia las instrucciones de su madre será arrancado por los cuervos del valle y devorado por los buitres.


Hijo mío, presta atención cuando tu padre te corrige; no descuides la instrucción de tu madre.


»Cada uno de ustedes tenga gran respeto por su madre y su padre, y siempre guarde mis días de descanso. Yo soy el Señor su Dios.


»Honra a tu padre y a tu madre. Entonces tendrás una vida larga y plena en la tierra que el Señor tu Dios te da.


Así que, hijo mío, presta mucha atención. Prepárate y huye a casa de mi hermano Labán, en Harán.


Cuando Isaac tenía cuarenta años, se casó con Rebeca, hija de Betuel el arameo, de Padán-aram, y hermana de Labán el arameo.


Esaú se enteró de que su padre Isaac había bendecido a Jacob y lo había enviado a Padán-aram para que encontrara una esposa, y que le había advertido a Jacob: «No te cases con una mujer cananea».


A Esaú ya no le quedaban dudas de que a su padre no le agradaban las mujeres cananeas del lugar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម