Génesis 28:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Luego Jacob hizo el siguiente voto: «Si Dios en verdad está conmigo y me protege en este viaje, y si él me provee de comida y de ropa,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ E hizo Jacob voto, diciendo: Si fuere Dios conmigo, y me guardare en este viaje en que voy, y me diere pan para comer y vestido para vestir,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Entonces Jacob hizo una promesa: 'Si Dios me acompaña y me protege durante este viaje que estoy haciendo, si me da pan para comer y ropa para vestirme,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y Jacob hizo un voto solemne diciendo: Si ’Elohim estuviera conmigo y me protegiera en este camino que ando, y me diera pan para comer y vestido para vestir,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Jacob hizo después un voto, diciendo: 'Si Dios está conmigo y me guarda en este viaje que estoy haciendo, y me da pan para comer y ropa para vestirme,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ E hizo Jacob voto, diciendo: Si Dios va conmigo, y me guarda en este viaje que voy, y me da pan para comer y vestidura para vestir,

Génesis 28:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Timoteo 6:8

Así que, si tenemos suficiente alimento y ropa, estemos contentos.

2 Samuel 15:8

Pues mientras su siervo estaba en Gesur en Aram, prometí que le ofrecería sacrificio al Señor en Hebrón si me traía de regreso a Jerusalén.

Juan 1:16

De su abundancia, todos hemos recibido una bendición inmerecida tras otra.

Salmos 66:13

Ahora vengo a tu templo con ofrendas quemadas para cumplir los votos que te hice,

Génesis 31:13

Yo soy el Dios que se te apareció en Betel, el lugar donde ungiste la columna de piedra y me hiciste el voto. Ahora prepárate, sal de este país y regresa a la tierra donde naciste”.

Hechos 18:18

Después Pablo se quedó en Corinto un tiempo más, luego se despidió de los hermanos y fue a Cencrea, que quedaba cerca. Allí se rapó la cabeza según la costumbre judía en señal de haber cumplido un voto. Después se embarcó hacia Siria y llevó a Priscila y a Aquila con él.

Salmos 132:2

Le hizo una promesa solemne al Señor; le juró al Poderoso de Israel:

Salmos 119:106

Lo prometí una vez y volveré a prometerlo: obedeceré tus justas ordenanzas.

Salmos 116:18

Cumpliré mis votos al Señor en presencia de todo su pueblo,

Salmos 116:14

Cumpliré las promesas que le hice al Señor en presencia de todo su pueblo.

Salmos 76:11

Haz votos al Señor tu Dios y cúmplelos; que todos le lleven tributo al Temible.

Salmos 61:8

Entonces cantaré alabanzas a tu nombre para siempre, mientras cumplo mis votos cada día.

Salmos 61:5

Pues has oído mis votos, oh Dios; me diste una herencia reservada para los que temen tu nombre.

Salmos 56:12

Cumpliré los votos que te hice, oh Dios, y ofreceré un sacrificio de gratitud por tu ayuda.

Isaías 19:21

El Señor se dará a conocer a los egipcios; así es, conocerán al Señor y le darán a él sus sacrificios y ofrendas. Harán un voto al Señor y lo cumplirán.

Salmos 22:25

Te alabaré en la gran asamblea; cumpliré mis promesas en presencia de los que te adoran.

1 Samuel 14:24

Ahora bien, ese día los hombres de Israel quedaron agotados porque Saúl los había puesto bajo juramento diciendo: «Que caiga una maldición sobre cualquiera que coma antes del anochecer, antes de que me vengue por completo de mis enemigos». De manera que nadie comió nada en todo el día,

1 Samuel 1:28

Ahora se lo entrego al Señor, y le pertenecerá a él toda su vida». Y allí ellos adoraron al Señor.

1 Samuel 1:11

e hizo el siguiente voto: «Oh Señor de los Ejércitos Celestiales, si miras mi dolor y contestas mi oración y me das un hijo, entonces te lo devolveré. Él será tuyo durante toda su vida, y como señal de que fue dedicado al Señor, nunca se le cortará el cabello».

Génesis 28:15

Además, yo estoy contigo y te protegeré dondequiera que vayas. Llegará el día en que te traeré de regreso a esta tierra. No te dejaré hasta que haya terminado de darte todo lo que te he prometido».

Génesis 35:3

Ahora vamos a Betel, donde edificaré un altar al Dios que respondió a mis oraciones cuando yo estaba angustiado. Él ha estado conmigo en todos los lugares por donde anduve».

1 Crónicas 4:10

Él fue quien oró al Dios de Israel diciendo: «¡Ay, si tú me bendijeras y extendieras mi territorio! ¡Te ruego que estés conmigo en todo lo que haga, y líbrame de toda dificultad que me cause dolor!»; y Dios le concedió lo que pidió.