Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 25:31 - Biblia Nueva Traducción Viviente

31 —Muy bien —respondió Jacob—, pero dame a cambio tus derechos de hijo mayor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Jacob le dijo: 'Me vendes, pues, ahora mismo tus derechos de primogénito.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Respondió Jacob: Véndeme hoy tu primogenitura.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Jacob respondió: 'A condición de que me vendas tus derechos de primogenitura'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 25:31
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Esaú le dijo a Jacob: —¡Me muero de hambre! ¡Dame un poco de ese guiso rojo! (Así es como Esaú obtuvo su otro nombre, Edom, que significa «rojo»).


—Mira, ¡me estoy muriendo de hambre! —dijo Esaú—. ¿De qué me sirven ahora los derechos de hijo mayor?


Cuando el hombre divida su herencia, no dará la mayor parte al hijo menor —el que tuvo con la esposa que ama— como si fuera el primer hijo varón.


Deberá reconocer los derechos del hijo mayor —el que tuvo con la esposa que no ama— al darle la parte doble que le corresponde. Ese hijo es el primer fruto del vigor de su padre, y a él le corresponden los derechos del primer hijo varón.


El hijo mayor de Israel fue Rubén; pero como deshonró a su padre cuando se acostó con una de sus concubinas, los derechos de hijo mayor fueron dados a los hijos de su hermano José. Por esta razón, Rubén no aparece en la lista de los registros genealógicos como el primer hijo varón.


Aunque los descendientes de Judá llegaron a ser la tribu más poderosa y dieron un gobernante para la nación, los derechos de hijo mayor le pertenecieron a José.


—Con razón su nombre es Jacob —exclamó Esaú—, porque ahora ya me ha engañado dos veces. Primero tomó mis derechos de hijo mayor, y ahora me robó la bendición. ¿No has guardado ni una bendición para mí?


—Tu nombre ya no será Jacob —le dijo el hombre—. De ahora en adelante, serás llamado Israel, porque has luchado con Dios y con los hombres, y has vencido.


Asegúrense de que ninguno sea inmoral ni profano como Esaú, que cambió sus derechos de primer hijo varón por un simple plato de comida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម