Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 24:21 - Biblia Nueva Traducción Viviente

21 El siervo la observaba en silencio mientras se preguntaba si el Señor le había dado éxito en la misión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Y el hombre estaba maravillado de ella, callando, para saber si Jehová había prosperado su viaje, o no.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Entretanto el hombre la contemplaba en silencio, preguntándose si Yavé habría hecho que su viaje tuviera éxito o no.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 El hombre, fijando la vista° en ella, callaba, para saber si YHVH había prosperado o no su camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 El hombre la contemplaba en silencio, deseoso de saber si Yahveh había hecho prosperar o no su camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Y el hombre estaba maravillado de ella, callando, para saber si Jehová había prosperado o no su viaje.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 24:21
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los sabios tomarán todo muy en serio; verán en nuestra historia el fiel amor del Señor.


«Oh Señor, Dios de mi amo, Abraham —oró—. Te ruego que hoy me des éxito y muestres amor inagotable a mi amo, Abraham.


Luego regresó con sus padres a Nazaret, y vivió en obediencia a ellos. Y su madre guardó todas esas cosas en el corazón.


pero María guardaba todas estas cosas en el corazón y pensaba en ellas con frecuencia.


Que alaben al Señor por su gran amor y por las obras maravillosas que ha hecho a favor de ellos.


Que alaben al Señor por su gran amor y por las obras maravillosas que ha hecho a favor de ellos.


¡Den gracias al Señor, porque él es bueno! Su fiel amor perdura para siempre.


Pero él dijo: —No me retrasen. El Señor hizo que mi misión tuviera éxito; ahora envíenme, para que pueda regresar a la casa de mi amo.


Así que, de inmediato, vació su cántaro en el bebedero y volvió corriendo al pozo a sacar agua para todos los camellos.


—Alabado sea el Señor, Dios de mi amo, Abraham —dijo—. El Señor ha mostrado amor inagotable y fidelidad a mi amo, porque me ha guiado directamente a los parientes de mi señor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម