Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Filipenses 1:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Siempre que oro, pido por todos ustedes con alegría,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 siempre en todas mis oraciones rogando con gozo por todos vosotros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 es decir, en mis oraciones por todos ustedes a cada instante. Y lo hago con alegría,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 siempre, en toda oración mía, haciendo súplicas con gozo por todos vosotros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 y siempre, en todas mis oraciones, todas mis súplicas por todos vosotros las hago con alegría,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 siempre en todas mis oraciones, suplicando con gozo por todos vosotros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Filipenses 1:4
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Siempre damos gracias a Dios por todos ustedes y continuamente los tenemos presentes en nuestras oraciones.


¡Qué contento me puse al encontrarme con algunos de tus hijos y ver que viven de acuerdo con la verdad, tal como el Padre lo ordenó!


Dios sabe cuántas veces los recuerdo en mis oraciones. Día y noche hago mención de ustedes y sus necesidades delante de Dios, a quien sirvo con todo mi corazón anunciando la Buena Noticia acerca de su Hijo.


Entonces, háganme verdaderamente feliz poniéndose de acuerdo de todo corazón entre ustedes, amándose unos a otros y trabajando juntos con un mismo pensamiento y un mismo propósito.


Hermano, tu amor me ha dado mucha alegría y consuelo, porque muchas veces tu bondad reanimó el corazón del pueblo de Dios.


Pues, si bien estoy lejos, mi corazón está con ustedes. Y me alegro de que viven como deben hacerlo y de que su fe en Cristo se mantiene firme.


Por lo tanto, mis amados hermanos, manténganse fieles al Señor. Los amo y anhelo verlos, mis queridos amigos, porque ustedes son mi alegría y la corona que recibo por mi trabajo.


Pues ya les dije varias veces y ahora se los repito de nuevo con lágrimas en los ojos: hay muchos cuya conducta demuestra que son verdaderos enemigos de la cruz de Cristo.


De la misma manera, hay alegría en presencia de los ángeles de Dios cuando un solo pecador se arrepiente».


De la misma manera, ¡hay más alegría en el cielo por un pecador perdido que se arrepiente y regresa a Dios que por noventa y nueve justos que no se extraviaron!


Día y noche vagaba entre las cuevas donde enterraban a los muertos y por las colinas, aullando y cortándose con piedras afiladas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម