Ezequiel 33:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Cuando el centinela ve acercarse al enemigo, toca la alarma para advertir a los habitantes.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³ y él viere venir la espada sobre la tierra, y tocare trompeta y avisare al pueblo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Si ve que la espada amenaza al lugar, toca el cuerno y le avisa al pueblo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ y él, divisando la espada que avanza sobre la tierra, da la alarma al pueblo a toque de trompeta,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ si éste, al ver que la espada viene contra el país, toca la trompeta para avisar al pueblo;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ y él viere venir la espada sobre la tierra, y tocare la trompeta, y avisare al pueblo;

Ezequiel 33:3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Oseas 8:1

»¡Toquen alarma! El enemigo desciende como un águila sobre el pueblo del Señor, porque rompieron mi pacto y se rebelaron contra mi ley.

Nehemías 4:20

Cuando oigan el sonido de la trompeta, corran hacia el lugar donde esta suene. ¡Entonces nuestro Dios peleará por nosotros!».

Joel 2:1

¡Toquen las trompetas en Jerusalén! ¡Den la alarma en mi monte santo! Que todos tiemblen de miedo porque está cerca el día del Señor.

Isaías 58:1

«Grita con la voz de un toque de trompeta. ¡Grita fuerte! No seas tímido. ¡Háblale a mi pueblo Israel de sus pecados!

Nehemías 4:18

Todos los que construían tenían una espada asegurada a su costado. El que tocaba la trompeta quedó conmigo para tocar alarma.

Jeremías 51:27

Levanten una bandera de señales a las naciones. ¡Hagan sonar el grito de guerra! Movilicen a todas contra Babilonia. ¡Prepárenlas para luchar contra ella! Convoquen a los ejércitos de Ararat, Mini y Askenaz. ¡Nombren a un comandante y traigan una multitud de caballos como una nube de langostas!

Jeremías 6:1

»”¡Corran y salven sus vidas, habitantes de Benjamín! ¡Salgan de Jerusalén! ¡Toquen alarma en Tecoa! ¡Levanten señales en Bet-haquerem! Un ejército poderoso viene del norte y trae calamidad y destrucción.

Jeremías 4:5

»¡Griten a la gente de Judá y proclamen a los de Jerusalén! Díganles que toquen alarma en toda la tierra: “¡Corran y salven sus vidas! ¡Huyan a las ciudades fortificadas!”.

1 Corintios 14:8

Si el toque de trompeta no es entendible, ¿cómo sabrán los soldados que se les llama a la batalla?

Ezequiel 3:19

Si tú les adviertes, pero ellos se niegan a arrepentirse y siguen pecando, morirán en sus pecados; pero tú te habrás salvado porque me obedeciste.

Amós 3:6

Cuando el cuerno de carnero toca la alarma, ¿no debería el pueblo estar alarmado? ¿Llega el desastre a una ciudad sin que el Señor lo haya planeado?