Ezequiel 26:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Golpeará tus murallas con arietes y demolerá tus torres a golpe de martillo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y pondrá contra ti arietes, contra tus muros, y tus torres destruirá con hachas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ fuerza de arietes y demolerá tus torres con sus máquinas de asalto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Batirá tus murallas con arietes, y con hachas destruirá tus torres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ El golpe de su ariete dirigirá contra tus muros, tus torreones demolerá con sus máquinas de guerra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Y pondrá arietes contra tus muros, y con sus hachas demolerá tus torres.

Ezequiel 26:9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Crónicas 26:15

También edificó estructuras sobre las murallas de Jerusalén, diseñadas por expertos para proteger a los que disparaban flechas y lanzaban grandes piedras desde las torres y las esquinas de la muralla. Su fama se extendió por todas partes porque el Señor le dio maravillosa ayuda, y llegó a ser muy poderoso.

Ezequiel 21:22

El presagio en su mano derecha le indica: “¡Jerusalén!”. Sus soldados irán con arietes contra las puertas de la ciudad, pidiendo a gritos la masacre. Levantarán torres de asalto y construirán rampas contra las murallas.

Ezequiel 26:4

Ellas destruirán las murallas de Tiro y derribarán sus torres. ¡Yo rasparé su suelo hasta dejarlo como roca desnuda!

Ezequiel 26:8

Primero destruirá las aldeas de tierra adentro. Luego te atacará construyendo un muro de asalto y una rampa y levantando un techo de escudos.

Ezequiel 26:10

Las patas de sus caballos ahogarán de polvo la ciudad y el estruendo de las ruedas de los carros de guerra y sus conductores hará temblar tus murallas cuando entren por tus puertas derrumbadas.