Ezequiel 21:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Entonces el Señor me dijo:

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Vino a mí palabra de Jehová, diciendo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ A la tierra de Israel le dirás esta palabra de Yavé: Me lanzo contra ti. Sacaré mi espada de la vaina y acabaré con el justo y con el malo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Vino a mí palabra de YHVH, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Di al país de Israel: 'Así dice Yahveh: aquí estoy yo contra ti; sacaré mi espada de la vaina y exterminaré de ti a inocentes y pecadores.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ La palabra de Jehová vino a mí otra vez, diciendo:

Ezequiel 21:8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 21:7

Cuando te pregunten por qué gimes, diles: “Gimo por la aterradora noticia que oí. Cuando se haga realidad, el corazón más valiente se derretirá de miedo; toda fuerza se desvanecerá. Todo espíritu decaerá; las rodillas fuertes se debilitarán como el agua. Y el Señor Soberano dice: ‘¡Está por llegar! ¡Ya está en camino!’”».

Ezequiel 21:9

«Hijo de hombre, da al pueblo el siguiente mensaje de parte del Señor: »“Una espada, una espada está siendo afilada y pulida.

Jeremías 12:12

Se pueden ver ejércitos destructores en todas las cumbres desiertas de las colinas. La espada del Señor devora a la gente de un extremo al otro de la nación. ¡Nadie escapará!

Ezequiel 14:17

»O supongamos que yo provocara guerra contra el país y mandara ejércitos enemigos para destruir tanto a personas como a animales.