Ezequiel 17:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Pues el rey de Israel despreció el tratado y no lo cumplió aun después de jurar que lo haría; así que no escapará.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Por cuanto menospreció el juramento y quebrantó el pacto, cuando he aquí que había dado su mano, y ha hecho todas estas cosas, no escapará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Menospreció el juramento, rompió la alianza siendo que había empeñado su palabra; y después de eso ¿podrá salvarse?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Ha despreciado el juramento y violado el pacto. Dio la mano, y después hizo esto. No se librará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Despreció el juramento y rompió la alianza. Mirad que él había dado su mano, y luego hizo todas estas cosas. No escapará'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Por cuanto menospreció el juramento, para invalidar el pacto cuando he aquí que había dado su mano, e hizo todas estas cosas, no escapará.

Ezequiel 17:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Crónicas 29:24

Todos los oficiales, los guerreros y los hijos del rey David juraron lealtad al rey Salomón.

2 Crónicas 30:8

No sean tercos como fueron ellos, sino sométanse al Señor y vengan a su templo que él mismo separó como santo para siempre. Adoren al Señor su Dios, para que su ira feroz se aleje de ustedes.

Lamentaciones 5:6

Nos sometimos a Egipto y a Asiria para conseguir alimentos y así sobrevivir.

2 Reyes 10:15

Cuando Jehú salió de allí, encontró a Jonadab, hijo de Recab, quien venía a su encuentro. Después de saludarse, Jehú le dijo: —¿Me eres tan leal como yo lo soy contigo? —Sí, lo soy —contestó Jonadab. —Si lo eres —dijo Jehú—, entonces estréchame la mano. Jonadab le dio la mano y Jehú lo ayudó a subirse al carro.

Eclesiastés 8:2

Obedece al rey porque lo juraste ante Dios.

Ezequiel 17:15

»”Sin embargo, este israelita de la familia real se rebeló contra Babilonia y envió embajadores a Egipto para solicitar un gran ejército con muchos caballos. ¿Acaso podrá Israel dejar de cumplir los tratados que hizo bajo juramento sin que haya consecuencias?

Ezequiel 17:16

¡No! Porque tan cierto como que yo vivo, dice el Señor Soberano, el rey de Israel morirá en Babilonia: el territorio del rey que lo puso en el trono y con quien hizo un tratado que despreció y no cumplió.

Ezequiel 17:19

»”Entonces esto dice el Señor Soberano: tan cierto como que yo vivo, lo castigaré por no cumplir mi pacto y por despreciar el juramento solemne que hizo en mi nombre.

Ezequiel 21:23

Los habitantes de Jerusalén pensarán que es un falso presagio, debido a su tratado con los babilonios; pero el rey de Babilonia le recordará a la gente su rebelión. Entonces los atacará y los capturará.