Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 16:62 - Biblia Nueva Traducción Viviente

62 Reafirmaré mi pacto contigo y sabrás que yo soy el Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

62 sino por mi pacto que yo confirmaré contigo; y sabrás que yo soy Jehová;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

62 Porque mantendré mi alianza contigo y sabrás que yo soy Yavé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

62 sino del pacto que Yo estableceré contigo, y sabrás que Yo soy YHVH,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

62 Estableceré yo mismo mi alianza contigo, y sabrás que yo soy Yahveh,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

62 Y estableceré mi pacto contigo, y sabrás que yo soy Jehová;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 16:62
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Les daré un corazón que me reconozca como el Señor. Ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios, porque se volverán a mí de todo corazón.


El lugar quedará sembrado de cadáveres y sabrán que solo yo soy el Señor.


«Entonces ustedes sabrán que yo, el Señor su Dios, habito en Sion, mi monte santo. Jerusalén será santa para siempre, y los ejércitos extranjeros nunca más volverán a conquistarla.


El gobernante firmará un tratado con el pueblo por un período de un conjunto de siete, pero al cumplirse la mitad de ese tiempo, pondrá fin a los sacrificios y a las ofrendas. Como punto culminante de todos sus terribles actos, colocará un objeto sacrílego que causa profanación hasta que el destino decretado para este profanador finalmente caiga sobre él».


A partir de entonces, el pueblo de Israel sabrá que yo soy el Señor su Dios.


Te examinaré cuidadosamente y te obligaré a cumplir las condiciones del pacto.


Sin embargo, recordaré el pacto que hice contigo cuando eras joven y estableceré contigo un pacto eterno.


»”Haré un pacto de paz con mi pueblo y alejaré de la tierra a los animales peligrosos. Entonces los israelitas podrán acampar seguros en los lugares más silvestres y dormir sin temor en el bosque.


Haré con ellos un pacto de paz, un pacto eterno. Les daré su tierra y aumentaré su población, y pondré mi templo en medio de ellos para siempre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម