Ezequiel 12:27 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ «Hijo de hombre, los israelitas andan diciendo: “Él habla de un futuro lejano. Sus visiones no se cumplirán por muchísimo tiempo”.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Hijo de hombre, he aquí que los de la casa de Israel dicen: La visión que este ve es para de aquí a muchos días, para lejanos tiempos profetiza este.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Hijo de hombre, la gente de Israel comenta: Las visiones de Ezequiel se refieren a tiempos futuros, profetiza para un porvenir lejano.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Hijo de hombre, he aquí que los de la casa de Israel dicen: La visión que éste contempla es para muchos días; para tiempos lejanos profetiza éste.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ 'Hijo de hombre, mira lo que dice la casa de Israel: 'La visión que éste ve es para dentro de muchos días; profetiza para tiempos lejanos'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Hijo de hombre, he aquí que los de la casa de Israel dicen: La visión que este ve es para muchos días, y para lejanos tiempos profetiza este.

Ezequiel 12:27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Daniel 10:14

Ahora estoy aquí para explicar lo que le sucederá en el futuro a tu pueblo, porque esta visión se trata de un tiempo aún por venir».

2 Pedro 3:4

Dirán: «¿Qué pasó con la promesa de que Jesús iba a volver? Desde tiempos antes de nuestros antepasados, el mundo sigue igual que al principio de la creación».

Ezequiel 12:22

«Hijo de hombre, has oído ese proverbio que citan en Israel: “El tiempo pasa y las profecías quedan en nada”.

Ezequiel 12:26

Luego recibí este mensaje del Señor:

Ezequiel 12:28

Por lo tanto, diles: “Esto dice el Señor Soberano: ‘¡Se acabó la demora! Ya mismo cumpliré todas mis amenazas. ¡Yo, el Señor Soberano, he hablado!’”».

Daniel 8:26

»Esta visión sobre las dos mil trescientas noches y mañanas es verdadera, pero ninguna de esas cosas sucederá sino hasta dentro de mucho tiempo, de modo que mantén esta visión en secreto».

Amós 6:3

No quieren pensar en el desastre que viene, pero sus acciones solo acercan más el día del juicio.