Ezequiel 12:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente11 Explica, entonces, que tus acciones son una señal para mostrar lo que pronto les sucederá a ellos, pues serán llevados cautivos al destierro. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 196011 Diles: Yo soy vuestra señal; como yo hice, así se hará con vosotros; partiréis al destierro, en cautividad. សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)11 Yo soy para ustedes una señal; a ustedes les pasará lo que he hecho. ¡Irán deportados al exilio!' សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion11 Diles: Yo soy vuestra señal: como yo hice, así se hará con vosotros: partiréis al destierro, en cautividad. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 197511 Di: 'Yo soy un símbolo para vosotros; como yo hice, así se les hará a ellos: irán al destierro en cautiverio. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)11 Diles: Yo soy vuestra señal; como yo hice, así les harán a ellos; irán al destierro, a la cautividad. សូមមើលជំពូក |
»De modo que ahora, hijo de hombre, haz como si te enviaran al destierro. Prepara tu equipaje con las pocas pertenencias que podría llevarse un desterrado y sal de tu casa para ir a otro lugar. Hazlo a la vista de todos para que te vean. Pues quizás presten atención a eso, por muy rebeldes que sean.