Ezequiel 1:17 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Los seres podían avanzar de frente en cualquiera de las cuatro direcciones, sin girar mientras se movían.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Cuando andaban, se movían hacia sus cuatro costados; no se volvían cuando andaban.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ De ese modo podían avanzar en las cuatro direcciones, sin tener que dar vuelta.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ para poder rodar en las cuatro direcciones sin tener que girar cuando rodaban.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Cuando andaban, marchaban hacia sus cuatro lados; no se volvían al andar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Cuando andaban, se movían sobre sus cuatro costados; no se volvían cuando andaban.

Ezequiel 1:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 1:9

Las alas de cada ser viviente se tocaban con las de los seres que estaban al lado. Cada uno se movía de frente hacia adelante, en la dirección que fuera, sin darse vuelta.

Ezequiel 1:12

Los seres iban en la dirección que indicara el espíritu y se movían de frente hacia delante, en la dirección que fuera, sin darse vuelta.

Isaías 55:11

Lo mismo sucede con mi palabra. La envío y siempre produce fruto; logrará todo lo que yo quiero, y prosperará en todos los lugares donde yo la envíe.

Ezequiel 1:8

Pude ver que, debajo de cada una de las cuatro alas, tenían manos humanas. Así que cada uno de los cuatro seres tenía cuatro caras y cuatro alas.