Ezequiel 1:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Los seres iban en la dirección que indicara el espíritu y se movían de frente hacia delante, en la dirección que fuera, sin darse vuelta.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y cada uno caminaba derecho hacia adelante; hacia donde el espíritu les movía que anduviesen, andaban; y cuando andaban, no se volvían.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Cada uno de ellos iba derecho siguiendo una de sus caras, iban hacia donde el espíritu los empujaba y al caminar no se daban vuelta.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cada uno caminaba según la orientación de su rostro. Iban adondequiera el espíritu los movía, y al caminar no se volvían.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Cada uno iba de frente hacia adelante; iban hacia donde el viento los impulsaba, sin volverse al andar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y cada uno caminaba derecho hacia adelante: hacia donde el espíritu les movía que anduviesen, andaban; y cuando andaban, no se volvían.

Ezequiel 1:12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 1:9

Las alas de cada ser viviente se tocaban con las de los seres que estaban al lado. Cada uno se movía de frente hacia adelante, en la dirección que fuera, sin darse vuelta.

Hebreos 1:14

Por lo tanto, los ángeles solo son sirvientes, espíritus enviados para cuidar a quienes heredarán la salvación.

Ezequiel 10:22

Además, sus caras eran como las caras de los seres que yo había visto junto al Quebar y se movían de frente y hacia adelante, tal como los otros.

Ezequiel 1:17

Los seres podían avanzar de frente en cualquiera de las cuatro direcciones, sin girar mientras se movían.