Éxodo 39:25 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ También hicieron campanillas de oro puro y las colocaron entre las granadas, a lo largo del borde;

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Hicieron también campanillas de oro puro, y pusieron campanillas entre las granadas en las orillas del manto, alrededor, entre las granadas;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Hicieron campanillas de oro puro, que resonaran cuando oficiara el sacerdote, colocadas entre las granadas, en todo el ruedo,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Hicieron también campanillas de oro puro, y colocaron las campanillas entre las granadas, alrededor de la orilla del manto, entre las granadas:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Hicieron campanillas de oro puro y las colocaron entre las granadas alternando con ellas, en el borde inferior del manto, todo en derredor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Hicieron también las campanillas de oro puro, y pusieron las campanillas entre las granadas por las orillas del manto alrededor, entre las granadas.

Éxodo 39:25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Cantares 4:13

Tus muslos resguardan un paraíso de granadas con especias exóticas: alheña con nardo,

Salmos 89:15

Felices son los que oyen el alegre llamado a la adoración, porque caminarán a la luz de tu presencia, Señor.

Éxodo 39:24

Hicieron granadas de hilo azul, púrpura y escarlata, y las sujetaron al borde del manto.

Éxodo 39:26

de modo que las campanillas y las granadas quedaron en forma alternada por todo el borde. El sacerdote llevaba puesto el manto cada vez que oficiaba delante del Señor, tal como el Señor le había ordenado a Moisés.