Éxodo 31:5 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Es hábil en grabar, en incrustar piedras preciosas y en tallar madera. ¡Es un maestro en todo trabajo artístico!

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁵ y en artificio de piedras para engastarlas, y en artificio de madera; para trabajar en toda clase de labor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ y tallar tanto las piedras preciosas como la madera: es entendido en toda clase de trabajos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ para grabar piedras de engaste, y entallar madera, para realizar toda clase de oficio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ para labrar piedras y engastarlas, para tallar la madera y para ejecutar cualquier obra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ y en artificio de piedras para engastarlas, y en artificio de madera; para obrar en toda clase de labor.

Éxodo 31:5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Éxodo 31:4

Es un maestro artesano, experto en trabajar el oro, la plata y el bronce.

Éxodo 31:6

»También he designado personalmente a Aholiab, hijo de Ahisamac, de la tribu de Dan, para que sea su ayudante. Además, he dotado de habilidades especiales a todos los expertos artesanos para que puedan hacer todo lo que te he mandado construir:

2 Crónicas 2:6

pero en realidad, ¿quién puede edificarle un hogar digno de él? ¡Ni siquiera los cielos más altos pueden contenerlo! ¿Quién soy yo para proponer construirle un templo, excepto como lugar para quemarle sacrificios?