Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Éxodo 28:39 - Biblia Nueva Traducción Viviente

39 »La túnica con diseños para Aarón, téjela con tela de lino fino. Con el mismo lino, haz también el turbante. Confecciona, además, una faja y adórnala con un bordado colorido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

39 Y bordarás una túnica de lino, y harás una mitra de lino; harás también un cinto de obra de recamador.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 Tejerás la túnica de lino fino; y de lino también harás el turbante y el cinturón, artísticamente recamados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

39 Y tejerás la túnica de lino, y harás un turbante de lino. Harás también un cinto, obra de recamador.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 Tejerás la túnica de lino fino, y la tiara también de lino fino, y el cinturón; todo ello obra de bordador'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

39 Y bordarás una túnica de lino fino, y harás una mitra de lino fino; harás también un cinto de obra de bordador.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Éxodo 28:39
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Con sus hermosas vestiduras la llevan ante el rey, acompañada por sus damas de honor.


»Confecciona otra cortina para la entrada de la carpa sagrada. Elabórala con lino de tejido fino y bórdala con diseños refinados, usando hilo azul, púrpura y escarlata.


Las vestiduras que deben elaborar son las siguientes: un pectoral, un efod, un manto, una túnica con diseños, un turbante y una faja. Los artesanos harán estas vestiduras sagradas para tu hermano Aarón y para sus hijos, a fin de que las usen cuando me sirvan como sacerdotes.


Ponle a Aarón sus vestiduras sacerdotales: la túnica, el manto que se usa con el efod, el efod y el pectoral. Después cíñele la faja decorativa del efod.


Colócale el turbante sobre la cabeza y fija el medallón sagrado en el turbante.


A continuación, trae a sus hijos y vístelos con sus túnicas.


Confeccionaron túnicas de tela de lino fino para Aarón y sus hijos.


En la mañana, después de que el sacerdote de turno se haya puesto las ropas oficiales de lino y también la ropa interior de lino, deberá limpiar las cenizas de la ofrenda quemada y ponerlas junto al altar.


Tiene que vestirse con la túnica de lino y la ropa interior de lino que se usa directamente sobre la piel. Amarrará la faja de lino a su cintura y se pondrá sobre la cabeza el turbante de lino. Estas son vestiduras sagradas, por lo que deberá bañarse con agua antes de ponérselas.


»Para la entrada del atrio, confecciona una cortina de nueve metros con veinte centímetros de largo. Elabórala de lino de tejido fino y adórnala con bordado hermoso de hilo azul, púrpura y escarlata. Sostenla con cuatro postes, cada uno encajado firmemente en su propia base.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម